饭圈女孩什么意思_华媒媒

国际新闻新闻 / 来源:华媒媒 发布日期:2020-08-03 热度:19C
敬告:本站部分内容转载于网络,若有侵权、侵害您的利益或其他不适宜之处,请联系我们,本站将立即删除。
联系邮箱:2876218132#qq.co m
本页标题:饭圈女孩什么意思_华媒媒
本页地址:http://www.hnxw.cc/39724-1.html
相关话题:饭圈女孩什么意思
#饭圈女孩什么意思#追星女孩暗语指南,饭圈到底是一个什么圈?

文章来源:华媒媒
原标题:追星女孩暗语指南,饭圈到底是一个什么圈?





作为网上冲浪十级选手的媒媒
在不知不觉中发现
一大波由字母组成的“奇怪语言”
逐渐成为
日常网络交流的常见打开方式
你日常的网络对话是不是也是这样?


“tsg?”“ydk”“nnsa”



以上这段话
你能成功读懂吗?
是时候展现媒媒真正的技术了





“图书馆?”
“有点困”
“那你睡啊”
“OK”




看完这段翻译
你(瑞思拜)佩服了吗?
话不多说先看一份《当代网络用语大全》





 翻译:笑死我了 
用法:太好笑了叭!
真的xswlhhhh

 翻译:漂亮妹妹 
(姐姐同理)用法:19级新生里,有plmm吗?


迷惑:你是弟弟?你宋丹丹?
 翻译:你是对的 
用法:我发现nsdd


迷惑:射手没用?
 翻译:盛世美颜 
用法:这张脸到底是什么ssmy



迷惑:不会亚瑟?
 翻译:不好意思 
用法:真的bhys鸭






迷惑:有奖竞猜?
 翻译:一骑绝尘 
用法:从出道就觉得妹妹一定yjjc

迷惑:拿不出手?


 翻译:nobody cares 
(没人在乎)
用法:反正nbcs,你想干嘛就干嘛




以上只是
当代网络缩写用语的冰山一角
而真正将这项技术发挥到极致


就要数饭圈女孩们




缩写暗号在饭圈内


可谓是常见用语
饭圈用语“四级考试"
你准备好了吗?

一级考试

难度系数:⭐⭐⭐




解释:易烊千玺



解释:边伯贤

解释:好友圈
指追星女孩聊八卦撕X的绝佳场所

解释:毒唯
指专注一个爱豆
且热爱为爱豆battle的粉丝


二级考试
难度系数:⭐⭐⭐⭐


解释:胡一天



解释:wannaone



解释:JYP(某娱乐公司)



解释:爱奇艺,某大型互联网平台

解释:B-KING,(装13之王)






三级考试
难度系数:⭐⭐⭐⭐⭐




解释:为偶像所在的排行榜的投票
并保持一个好的位置





解释:控评,控制偶像社交软件下的舆论导向


解释:前线举着长焦镜头的粉丝


四级考试
难度系数:⭐⭐⭐⭐⭐⭐



解释:Justin Bieber在ins上有一张Justin Bieber站在麦田上

带着草帽的照片被网友戏称为贾隆平并且他发的作品质量高


解释:EXOEXO经常被爱丽(粉丝)叫做“nili天团”
为了更加简明亲切就缩减成小天爱丽则是小丽



解释:防弹少年团防弹少年团在欧美有着傲人的成绩

从登上欧美节目到登上榜首仿佛就是一个欧美男团





除以上词汇
还有壶(r1se)、摇(unine)炒团(火箭少女)等令路人不明觉厉的词汇(看来媒媒还要不断学习)
掌握上面缩写
不妨来段翻译练练手?

 1 
【例句】:
追星三大忌,
zqsg,qjdc,smdg。
【翻译】:
追星三大忌,
真情实感,倾家荡产,什么都管。




 2 
【例句】:
yjgj,jb有,但不是每个人都有,


请yxh停止对我家plgg的造谣,bbl。


【翻译】:
有句讲句,剧本是有,
但不是每个人都有,


请营销号停止
对我家漂亮哥哥的造谣,
求求了。





饭圈用语
虽然只是属于一种娱乐文化


但在关键时刻
饭圈女孩们用这种新颖的表达方式
守护着我们的祖国







媒媒现在出一道附加题
看大家对饭圈用词是不是
已经熟练运用



(左滑查看答案)

与此同时


yxh、ssf


代指营销号、私生饭的词语
也频繁出现在公众面前


面对这一系列触犯法律
影响他人人生安全的行为
我们要严肃对待
坚决抵抗




勿扰生活


关注作品


理智追星
!!!




?编辑丨慧婷、惠宝?图片丨网络?复审丨刘育静?终审丨陈刚


「点击图片,查看往期精彩回顾」


回复以下关键词,你想知道的都在这里ppt福利 | 课表 | 成绩 | 考试 | 签到 |校历四六级 | IP | 盖章 | 失物招领 | 报修 | 媒媒姐颜值 | 装逼 | 游戏丨普通话 | 来把伞 | 树洞
论坛
  阅读原文
支持0次 | 反对0次  
  用户评论区,文明评论,做文明人!

通行证: *邮箱+888(如:123@qq.com888)